Academia das vendas

Categoria:

"Ai se eu te pego" pelo mundo – Canaltech

"Ai se eu te pego" pelo mundo   Canaltech

Nossa, Nossa…

Aposto que só de ler essas duas palavras você já imaginou a letra inteira de “Ai se eu te pego” não é? O hit “chiclete” do cantor Michel Teló marcou 2011 com seu balanço animado e sua dancinha nada original, e invadiu 2012 com força total, para não ser esquecida tão cedo.

Mas o que torna uma música, digamos, inesquecível? Os teóricos de plantão dizem que basta ter um ritmo envolvente, letra fácil e de preferência pequena, carisma do intérprete (Latino é o cara) e voilà, ganhamos hits como “só love”, “festa no apê” e “poeira” para dar e vender, aliás, vender muito!

Michel Teló que o diga, o grude de “delícia, delícia” saiu da zona do real e deve estar lhe rendendo uns bons dólares, euros e até yens, já que o que não falta na internet são regravações da canção em tudo quanto é língua. Nós separamos várias versões estrangeiras para você poder cantar de todo jeito e claro, ficar com a música o dia inteiro na cabeça (não que isso seja necessariamente bom, né?). =)

Inglês:Essa tem até uma versão oficial com o próprio Michel, porque não basta pegar, tem que pegar em inglês!

imagem28-04-2021-07-04-32

Francês:“Délices, délices…”

Italiano:La vita è bella e “ah se ti prendo”:

imagem28-04-2021-07-04-32

EspanholArriba Teló!

Holandês:Clarinete e sanfona lado a lado:

China:Mulan dançaria, com certeza!

Russo:Para esquentar o clima gelado:

Alemão:Alemão também curte um sertanejo, olha só a versão é de um grupo local:

Polonês:Varsóvia dança!

imagem28-04-2021-07-04-33

Português de Portugal:“E chegou a rapariga mais linda…”

Japonês:Origami, sushi e Michel Teló:

Coreano:Essa foi feita por brasileira, mas esta valendo!

imagem28-04-2021-07-04-33

E você de qual versão gostou mais?

Gostou dessa matéria?

Inscreva seu email no Canaltech para receber atualizações diárias com as últimas notícias do mundo da tecnologia.

Comentários

Compartilhe nas redes sociais

Facebook
Twitter
WhatsApp
Pinterest

Artigos relacionados

Plugin Kapsule Corp